Halla las mejores ofertas para todas tus consolas favoritas,
como la
PS3 de Sony,
la
Playstation 2,
la
Xbox 360,
sin por supuesto olvidar la
Nintendo Wii.
Talkman - Avance PSP, PlayStation Portable - PS2vicio.com
Escrito por Ricardo Martin Pedrós y Josep Maria Durbán
Primeras impresiones desde el E3: Yoshi Yamamoto, el creador de este juego que es como una aplicación y una aplicación que es como un juego, nos mostró con mucha claridad cual era el fin de esta curiosa idea. Talkman viene a ser una especie de traductor con un total de 3.000 frases en 6 idiomas: inglés, español, francés, italiano, alemán y japonés, pero con personalidad. Como cabeza visible de este título teníamos a Max, una especie de pajarraco virtual que nos guiará por todo el proceso de traducciones con un gran sentido del humor.
El sistema de funcionamiento es sencillo pero lleno de posibilidades. Con el juego viene un periférico que introduciremos por la parte superior de nuestra PSP y hará la función de micro. Si estamos en un país y queremos que
nos traduzca algo a ese idioma, debemos decir la frase al micro y el programa interpretará nuestra voz y nos dará varias posibilidades (en nuestro idioma) para seleccionar. Una vez seleccionada deberemos mostrar la pantalla de nuestra PSP al interlocutor con el que pretendamos establecer comunicación, Max hará el resto. Suelta la frase en el idioma foráneo acompañando el sonido con un gesto o postura determinado para dar más énfasis a lo que pedimos y a la vez que resulte divertido. Porque Yamamoto nos comentaba que Talkman no era propiamente un traductor, ya que además servía para cortar el hielo con la persona (desconocida) con la que queríamos entablar una conversación. Y para ilustrar esta explicación nos comentó una divertida anécdota.
Utilizando una versión de Talkman que también tenía como idioma el chino (la versión europea no lo tendrá), fue a una tienda en una ciudad china y pidió un descuento de un producto a un dependiente, la respuesta fueron un montón de palabras que no entendía y una actitud desafiante. Así que decidió pedir ayuda a Max, que además de pedir que dijese la frase exacta para pedir el descuento, también podía indicarle el grado emocional que le quería dar, y en este caso pidió el descuento con gran énfasis y a la vez mostrando tristeza. El resultado es Max soltando la frase con los ojos llenos de lágrimas. Unas gigantescas lágrimas que le cuelgan de los ojos sin que acaben de ser derramadas. El efecto queda realmente gracioso. El creador de Walkman concluyó la anécdota diciéndonos que el propietario de aquella tienda se empezó a reír sin parar, invitando a los demás dependientes y clientes a ver a Max con esa carita de pena. Finalmente consiguió el descuento.
Yoshi Yamamoto también nos explicó que Talkman no sólo te ayuda en la comunicación directa con gente de otra lengua, además, mediante el micrófono, Max te pondrá a prueba para que aprendas a pronunciar con corrección las frases que quieras aprender, de forma que él te evalúe para que perfecciones tu dicción. Aunque insistía que esta no era la forma de aprender un nuevo idioma, sólo ayuda a comunicarte con un estilo que provoque el entusiasmo del interlocutor. Por supuesto también nos advirtió que habrá gente que mostrará rechazo ante este invento, pero es que nunca sabemos con quien nos podemos encontrar en un país extraño.
Top Busquedas: juegos/games psp, Comprar Chip PSP foro, juegos playstation Portable de sony, PS3 PlayStation Portable, análisis de videojuegos, Comprar juegos PSP, imagenes de juegos PSP, videos de juegos psp, noticias de consolas PSP, trucos videojuegos PSP, Juegos online gratis, reviews de juegos psp, PSP cheats, Games PSP, E3 2007
;)
;)
;)
;)
: 
